{"id":669,"date":"2025-12-17T15:26:01","date_gmt":"2025-12-17T14:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/basiliqhotel.local\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-09T12:51:41","modified_gmt":"2026-01-09T11:51:41","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1. A szab\u00e1lyzat c\u00e9lja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja olyan int\u00e9zked\u00e9sek bevezet\u00e9se \u00e9s k\u00f6vetkezetes alkalmaz\u00e1sa, amelyek az Munkav\u00e1llal\u00f3k (tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintettek) szem\u00e9lyes adatainak pontos \u00e9s biztons\u00e1gos, valamint a hat\u00e1lyos uni\u00f3s \u00e9s tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak megfelel\u0151, a Hotel BasiliQ (tov\u00e1bbiakban: V\u00e1llalkoz\u00e1s) szintj\u00e9n egys\u00e9gesen megval\u00f3s\u00edtott kezel\u00e9s\u00e9t biztos\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat ugyanakkor t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt az \u00c9rintettek sz\u00e1m\u00e1ra a V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adataikhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sr\u0151l, valamint rendelkezik \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt a V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal az \u00c9rintettek jogainak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyokr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. A szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Szem\u00e9lyi hat\u00e1ly<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya a V\u00e1llalkoz\u00e1sra \u00e9s azon term\u00e9szetes szem\u00e9lyekre terjed ki, akikre az adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9ge kiterjed. A jelen szab\u00e1lyzatban r\u00f6gz\u00edtett adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g term\u00e9szetes szem\u00e9lyek szem\u00e9lyes adataira ir\u00e1nyul. A szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya nem terjed ki az olyan szem\u00e9lyes adatkezel\u00e9sre, amely jogi szem\u00e9lyekre, illetve amely k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen olyan v\u00e1llalkoz\u00e1sokra vonatkozik, amelyeket jogi szem\u00e9lyk\u00e9nt hoztak l\u00e9tre, bele\u00e9rtve a jogi szem\u00e9ly nev\u00e9t \u00e9s form\u00e1j\u00e1t, valamint a jogi szem\u00e9ly el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re vonatkoz\u00f3 adatokat. Jogi szem\u00e9ly az egyes\u00fclet, a gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1g, a sz\u00f6vetkezet, az egyes\u00fcl\u00e9s \u00e9s az alap\u00edtv\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Id\u0151beli hat\u00e1ly<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jelen szab\u00e1lyzat id\u0151beli hat\u00e1lya a meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1nak napj\u00e1t\u00f3l tov\u00e1bbi rendelkez\u00e9sig, vagy a szab\u00e1lyzat visszavon\u00e1s\u00e1nak napj\u00e1ig \u00e1ll fenn.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Adatkezel\u00e9si alapelvek<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek megkezd\u00e9se el\u0151tt minden esetben gondosan m\u00e9rlegelni kell, hogy erre t\u00e9nylegesen sz\u00fcks\u00e9g van-e. Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t kiz\u00e1r\u00f3lag akkor lehet megkezdeni, ha k\u00e9ts\u00e9get kiz\u00e1r\u00f3an indokolhat\u00f3, hogy az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t m\u00e1s m\u00f3don nem lehet megval\u00f3s\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatait jogszer\u0171en, tisztess\u00e9gesen, \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don kezelni. Senkit nem \u00e9rhet h\u00e1tr\u00e1ny abb\u00f3l ered\u0151en, hogy a V\u00e1llalkoz\u00e1sn\u00e1l, illetve a jelen Szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l elj\u00e1r\u00e1st, jogorvoslatot kezdem\u00e9nyezett vagy bejelent\u00e9st tett, illetve, hogy a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megtagadta vagy visszavonta.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatainak gy\u0171jt\u00e9se csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nhet. A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles eleve elker\u00fclni, illetve ut\u00f3bb megsz\u00fcntetni minden olyan adatkezel\u00e9st, amely az adott szem\u00e9lyes adatra vonatkoz\u00f3 c\u00e9llal \u00f6ssze nem egyeztethet\u0151 m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik. A V\u00e1llalkoz\u00e1s csak a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben jogosult szem\u00e9lyes adatot kezelni, \u00e9s k\u00f6teles minden olyan szem\u00e9lyes adatot t\u00f6r\u00f6lni, amelynek tekintet\u00e9ben az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megsz\u0171nt, illetve az adatkezel\u00e9s jogalapja nem igazolhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles olyan kontrollmechanizmusokat bevezetni, amelyek alkalmasak arra, hogy m\u00e1r el\u0151zetesen is, illetve ut\u00f3bb sz\u0171r\u0151 jelleggel biztos\u00edthat\u00f3 legyen, hogy<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatok m\u00e1r az adatfelv\u00e9tel id\u0151pontj\u00e1ban, majd az adatkezel\u00e9s teljes id\u0151tartama alatt az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelelnek, tov\u00e1bb\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>az adatkezel\u00e9s m\u00e9rt\u00e9ke mind az adatok k\u00f6r\u00e9t, mind az adatkezel\u00e9s id\u0151tartam\u00e1t illet\u0151en a sz\u00fcks\u00e9gesre korl\u00e1toz\u00f3dik.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adatoknak pontosnak \u00e9s naprak\u00e9sznek kell lenni\u00fck. A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles minden \u00e9sszer\u0171 int\u00e9zked\u00e9st megtenni annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy pontos szem\u00e9lyes adatok ker\u00fcljenek kezel\u00e9sre,<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai szempontj\u00e1b\u00f3l felesleges, id\u0151k\u00f6zben feleslegess\u00e9 v\u00e1l\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00e9k;<\/li>\n\n\n\n<li>a pontatlan szem\u00e9lyes adatokat helyesb\u00edts\u00e9k vagy t\u00f6r\u00f6lj\u00e9k.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak olyan form\u00e1ban kell t\u00f6rt\u00e9nnie, amely az \u00c9rintettek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t csak a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig teszi lehet\u0151v\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t olyan m\u00f3don kell v\u00e9gezni, hogy megfelel\u0151 technikai vagy szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1val biztos\u00edtva legyen a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 biztons\u00e1ga, ide\u00e9rtve mindazon l\u00e9p\u00e9seket, melyek a szem\u00e9lyes adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel, v\u00e9letlen elveszt\u00e9s\u00e9vel, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9vel vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1val szembeni v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Az adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9ge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1nak helyt\u00e1ll\u00f3 meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s a kiv\u00e1lasztott jogalaphoz tartoz\u00f3 tov\u00e1bbi felt\u00e9telek teljes\u00edt\u00e9se a jogszer\u0171 adatkezel\u00e9s el\u0151felt\u00e9tele. A jogszer\u0171s\u00e9g k\u00f6vetelm\u00e9nye teh\u00e1t sz\u0171kebben v\u00e9ve a megfelel\u0151 adatkezel\u00e9si jogalap megl\u00e9t\u00e9t felt\u00e9telezi, t\u00e1gabban \u00e9rtelmezve pedig azt jelenti, hogy a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re csak az adott adatkezel\u00e9si jogalapra vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokkal \u00f6sszhangban ker\u00fclhet sor.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00e1ltala v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9gre tekintettel az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatai tekintet\u00e9ben az al\u00e1bbi f\u0151bb jogalapok k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthat az adatkezel\u00e9s jelleg\u00e9nek \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeinek megfelel\u0151en. Az els\u0151 alpontban eml\u00edtett f\u0151bb jogalapok a szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1i kiv\u00e9tel\u00e9vel minden szem\u00e9lyes adatra vonatkoznak, m\u00edg a m\u00e1sodik alpont a szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1ira vonatkoz\u00f3 jogalapokkal kapcsolatos speci\u00e1lis rendelkez\u00e9seket r\u00f6gz\u00edti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.1 Szem\u00e9lyes adatok, a k\u00fcl\u00f6nleges adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u2013 ide nem \u00e9rtve a k\u00fcl\u00f6nleges adatokat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az al\u00e1bbi jogalapon kezelheti:<\/p>\n\n\n\n<p>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s: A V\u00e1llalkoz\u00e1s \u2013 amennyiben a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9ge bizony\u00edthat\u00f3 \u2013 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st adhat szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez. Amennyiben a V\u00e1llalkoz\u00e1s a k\u00f6zvetlen\u00fcl 16. \u00e9let\u00e9v\u00e9t be nem t\u00f6lt\u00f6tt gyermekeknek k\u00edn\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok kapcs\u00e1n a 16. \u00e9let\u00e9v\u00e9t be nem t\u00f6lt\u00f6tt gyermek szem\u00e9lyes adatait kezeli, f\u0151szab\u00e1ly szerint csak akkor \u00e9s olyan m\u00e9rt\u00e9kben jogszer\u0171 az adatkezel\u00e9s, ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st a gyermek feletti sz\u00fcl\u0151i fel\u00fcgyeletet gyakorl\u00f3 adta meg, ill. enged\u00e9lyezte. Az \u00c9rintett a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t \u00f6nk\u00e9ntes alapon ny\u00fajtja, \u00e9s jogosult azt b\u00e1rmikor visszavonni. A visszavon\u00e1s az azt megel\u0151z\u0151en v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t nem \u00e9rinti.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, ill. szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se: Ez a jogalap alkalmazhat\u00f3 a szerz\u0151d\u00e9shez (pl. szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s, munkaszerz\u0151d\u00e9s, tanulm\u00e1nyi szerz\u0151d\u00e9s) teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9sek eset\u00e9n, amelyben az \u00c9rintett az egyik f\u00e9l, vagy ha az adatkezel\u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n\n\n\n<li>Jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se: Uni\u00f3s vagy nemzeti jog \u00e1ltal megk\u00edv\u00e1nt adatkezel\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Jogos \u00e9rdek: Idetartoznak a V\u00e1llalkoz\u00e1s vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9sek. A V\u00e1llalkoz\u00e1s vagy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdek\u00e9t az adott adatkezel\u00e9si c\u00e9lra vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 r\u00f6gz\u00edti.<\/li>\n\n\n\n<li>[Egy\u00e9b, az adott adatkezel\u00e9si c\u00e9l szempontj\u00e1b\u00f3l egyedi adatkezel\u00e9si jogalapok lehetnek m\u00e9g:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>az \u00c9rintett vagy egy m\u00e1sik term\u00e9szetes szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdeke vagy k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 adatkezel\u00e9s, illetve a V\u00e1llalkoz\u00e1sra ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat ell\u00e1t\u00e1s\u00e1val \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 adatkezel\u00e9s.]&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amennyiben a V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jti az adatokat \u00e9s az \u00c9rintett a fenti jogalapokon kezelt adatokat nem adja meg, akkor az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nye lehet a valamilyen szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek, illetve teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek a megtagad\u00e1sa, illetve lehetetlen\u00fcl\u00e9se (pl. a munkaviszony l\u00e9tes\u00edt\u00e9s\u00e9nek a meghi\u00fasul\u00e1sa). Ha az \u00c9rintett a szolg\u00e1ltatand\u00f3 adatoknak csak egy r\u00e9sz\u00e9t nem adja meg, akkor a nem teljes k\u00f6r\u0171en szolg\u00e1ltatott adatok alapj\u00e1n kell meg\u00edt\u00e9lni, hogy az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa okozhatja-e pl. a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9nek vagy fenntart\u00e1s\u00e1nak lehetetlen\u00fcl\u00e9s\u00e9t. Szerz\u0151d\u00e9sen alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n a lehetetlen\u00fcl\u00e9s jogk\u00f6vetkezm\u00e9nyeit a V\u00e1llalkoz\u00e1s csak akkor alkalmazhatja, ha igazolja, hogy a szolg\u00e1ltatott adat n\u00e9lk\u00fcl az \u00e9rintett szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re nem k\u00e9pes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.2 K\u00fcl\u00f6nleges adatok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A term\u00e9szetes szem\u00e9lyeket megillet\u0151 alapvet\u0151 jogok \u00e9s szabads\u00e1gok miatt a k\u00fcl\u00f6nleges adatok term\u00e9szet\u00fckn\u00e9l fogva \u00e9rz\u00e9keny \u00e9s kock\u00e1zatot jelent\u0151 adatok, melyek megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetett v\u00e9delmet ig\u00e9nyelnek. A V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00c9rintett k\u00fcl\u00f6nleges adatait \u2013 ide\u00e9rtve els\u0151sorban az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatokat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az al\u00e1bbi c\u00e9lb\u00f3l, illetve jogalapon kezelheti:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>GDPR 9. cikk (2) bek. a) pontja: Az \u00c9rintett \u2013 amennyiben a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9ge bizony\u00edthat\u00f3 \u2013 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st adhat szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez. Az \u00c9rintett a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t \u00f6nk\u00e9ntes alapon ny\u00fajtja, \u00e9s jogosult azt b\u00e1rmikor visszavonni. A visszavon\u00e1s az azt megel\u0151z\u0151en v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t nem \u00e9rinti.<\/li>\n\n\n\n<li>GDPR 9. cikk (2) bek. b) pontja: Pl. uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog, illetve a tag\u00e1llami jog szerinti kollekt\u00edv szerz\u0151d\u00e9s felhatalmaz\u00e1sa eset\u00e9n a V\u00e1llalkoz\u00e1s adatkezel\u00e9st folytathat a foglalkoztat\u00e1st, valamint a szoci\u00e1lis biztons\u00e1got \u00e9s szoci\u00e1lis v\u00e9delmet szab\u00e1lyoz\u00f3 jogi el\u0151\u00edr\u00e1sokb\u00f3l fakad\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9gei teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s konkr\u00e9t jogai gyakorl\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n\n\n\n<li>GDPR 9. cikk (2) bek. f) pontja: Ez a jogalap alkalmazhat\u00f3, ha a k\u00fcl\u00f6nleges adat kezel\u00e9s\u00e9re jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges c\u00e9lb\u00f3l ker\u00fcl sor.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>5. A V\u00e1llalkoz\u00e1s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9ge \u00e9s int\u00e9zked\u00e9sei<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en az \u00c9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tani bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztatni az \u00c9rintettet az \u0151t megillet\u0151 jogokr\u00f3l.&nbsp;Tov\u00e1bb\u00e1 az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9re bizonyos elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1val a V\u00e1llalkoz\u00e1s int\u00e9zked\u00e9seket tehet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.1 Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s att\u00f3l f\u00fcgg\u0151en, hogy a szem\u00e9lyes adatokat az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jti-e vagy sem, k\u00f6teles az \u00c9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1jtani bizonyos az adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat. Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sok k\u00f6z\u00f6s \u00e9s egyedi szab\u00e1lyait az al\u00e1bbi alfejezetek foglalj\u00e1k \u00f6ssze.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.1.1 K\u00f6z\u00f6s szab\u00e1lyok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gek alapj\u00e1n a V\u00e1llalkoz\u00e1s az al\u00e1bbiakr\u00f3l k\u00f6teles \u00e9rtes\u00edteni az \u00c9rintettet:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A V\u00e1llalkoz\u00e1snak \u00e9s \u2013 ha van ilyen \u2013 a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek a kil\u00e9te \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatok tervezett kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja, valamint az adatkezel\u00e9s jogalapja,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n, a V\u00e1llalkoz\u00e1s vagy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekei,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>adott esetben a szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei, illetve a c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, ha van ilyen,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>adott esetben annak t\u00e9nye, hogy a V\u00e1llalkoz\u00e1s harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re k\u00edv\u00e1nja tov\u00e1bb\u00edtani a szem\u00e9lyes adatokat, tov\u00e1bb\u00e1 az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g megfelel\u0151s\u00e9gi hat\u00e1rozat\u00e1nak l\u00e9te vagy annak hi\u00e1nya, vagy a GDPR 46. cikkben, a GDPR 47. cikkben vagy a GDPR 49. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek m\u00e1sodik albekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s eset\u00e9n a megfelel\u0151 \u00e9s alkalmas garanci\u00e1k megjel\u00f6l\u00e9se, valamint az azok m\u00e1solat\u00e1nak megszerz\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 m\u00f3dokra vagy az azok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re val\u00f3 hivatkoz\u00e1s,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjair\u00f3l,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00c9rintett azon jog\u00e1r\u00f3l, hogy k\u00e9relmezheti az adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, valamint az \u00e9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1r\u00f3l,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontj\u00e1n vagy a GDPR 9. cikk (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontj\u00e1n alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmely id\u0151pontban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog, amely nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1r\u00f3l,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a GDPR 22. cikk (1) \u00e9s (4) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint legal\u00e1bb ezekben az esetekben az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3an \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel, \u00e9s az \u00c9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel b\u00edr.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>5.1.2 Rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tand\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, ha az adatokat az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jtik<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Abban az esetben, ha a V\u00e1llalkoz\u00e1s a szem\u00e9lyes adatokat az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jti, a fentieken t\u00fal k\u00f6teles az \u00c9rintettet t\u00e1j\u00e9koztatni arr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adat szolg\u00e1ltat\u00e1sa jogszab\u00e1lyon vagy szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gen alapul vagy szerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151felt\u00e9tele-e, valamint, hogy az \u00e9rintett k\u00f6teles-e a szem\u00e9lyes adatokat megadni, tov\u00e1bb\u00e1, hogy milyen lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyeikkel j\u00e1rhat az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban sz\u00fcks\u00e9ges megadni. Amennyiben azonban az \u00c9rintett m\u00e1r rendelkezik a fenti inform\u00e1ci\u00f3kkal, nem sz\u00fcks\u00e9ges azokr\u00f3l \u0151t t\u00e1j\u00e9koztatni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.1.3 Rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tand\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, ha az adatokat nem az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jtik<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Abban az esetben, ha a V\u00e1llalkoz\u00e1s a szem\u00e9lyes adatokat nem az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jti, a fentieken t\u00fal k\u00f6teles az \u00c9rintettet t\u00e1j\u00e9koztatni az \u00c9rintett szem\u00e9lyes kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l, valamint a szem\u00e9lyes adatok forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s adott esetben arr\u00f3l, hogy az adatok nyilv\u00e1nosan hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 forr\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaznak-e.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s a k\u00f6vetkez\u0151 id\u0151pontokban k\u00f6teles a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st megadni:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek konkr\u00e9t k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit tekintetbe v\u00e9ve, a szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott \u00e9szszer\u0171 hat\u00e1rid\u0151n, de legk\u00e9s\u0151bb egy h\u00f3napon bel\u00fcl,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>ha a szem\u00e9lyes adatokat az \u00c9rintettel val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra haszn\u00e1lj\u00e1k, legal\u00e1bb az \u00e9rintettel val\u00f3 els\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel alkalm\u00e1val vagy<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>ha v\u00e1rhat\u00f3an m\u00e1s c\u00edmzettel is k\u00f6zlik az adatokat, legk\u00e9s\u0151bb a szem\u00e9lyes adatok els\u0151 alkalommal val\u00f3 k\u00f6zl\u00e9sekor.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nem sz\u00fcks\u00e9ges a fenti adatok megad\u00e1sa, amennyiben<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00c9rintett m\u00e1r rendelkezik az inform\u00e1ci\u00f3kkal,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a sz\u00f3ban forg\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1sa lehetetlennek bizonyul vagy ar\u00e1nytalanul nagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyelne, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, a GDPR 89. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek \u00e9s garanci\u00e1k figyelembev\u00e9tel\u00e9vel v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s eset\u00e9ben, vagy amennyiben az e cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett k\u00f6telezetts\u00e9g val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en lehetetlenn\u00e9 tenn\u00e9 vagy komolyan vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 ezen adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9t. Ilyen esetekben az adatkezel\u0151nek megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket kell hoznia \u2013 az inform\u00e1ci\u00f3k nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel\u00e9t is ide\u00e9rtve \u2013 az \u00e9rintett jogainak, szabads\u00e1gainak \u00e9s jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adat megszerz\u00e9s\u00e9t vagy k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t kifejezetten el\u0151\u00edrja az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog, amely az \u00c9rintett jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l rendelkezik vagy<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatoknak valamely uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt szakmai titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n, ide\u00e9rtve a jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3 titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9get is, bizalmasnak kell maradnia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>5.2 Az adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatokat a V\u00e1llalkoz\u00e1s a vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9si c\u00e9lhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1gokkal rendelkez\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3i, illetve a V\u00e1llalkoz\u00e1s r\u00e9sz\u00e9re szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek alapj\u00e1n adatfeldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9lyek, szervezetek ismerhetik meg, a V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal meghat\u00e1rozott terjedelemben \u00e9s a tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck v\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.3 \u00c9rintetti jogok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9rintett k\u00e9relmezheti a V\u00e1llalkoz\u00e1st\u00f3l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen. Az \u00c9rintettet megilleti tov\u00e1bb\u00e1 az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz \u00e9s a jogorvoslathoz val\u00f3 jog, valamint az egyedi \u00fcgyekben alkalmazott automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalr\u00f3l val\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s joga, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is.<\/p>\n\n\n\n<p>Bizonyos \u00e9rintetti jogokr\u00f3l a V\u00e1llalkoz\u00e1s az 5.1 pontban eml\u00edtett t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 r\u00e9szek\u00e9nt k\u00f6teles t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtani.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.4 Elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s a fenti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s int\u00e9zked\u00e9sei megt\u00e9tele sor\u00e1n az ott meghat\u00e1rozottak szerint k\u00f6teles elj\u00e1rni. A fent meghat\u00e1rozott speci\u00e1lis szab\u00e1lyokat meghalad\u00f3an a V\u00e1llakoz\u00e1s a k\u00f6vetkez\u0151 rendelkez\u00e9sek betart\u00e1s\u00e1val j\u00e1r el.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Korl\u00e1toz\u00e1sok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatkezel\u0151re vagy adatfeldolgoz\u00f3ra alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9sekkel korl\u00e1tozhatja a 12\u201322. cikkben \u00e9s a 34. cikkben foglalt, valamint a 12\u201322. cikkben meghat\u00e1rozott jogokkal \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gekkel \u00f6sszhangban l\u00e9v\u0151 rendelkez\u00e9sei tekintet\u00e9ben az 5. cikkben foglalt jogok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek hat\u00e1ly\u00e1t, ha a korl\u00e1toz\u00e1s tiszteletben tartja az alapvet\u0151 jogok \u00e9s szabads\u00e1gok l\u00e9nyeges tartalm\u00e1t, valamint az al\u00e1bbiak v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s ar\u00e1nyos int\u00e9zked\u00e9s egy demokratikus t\u00e1rsadalomban:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>nemzetbiztons\u00e1g;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>honv\u00e9delem;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>k\u00f6zbiztons\u00e1g;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>b\u0171ncselekm\u00e9nyek megel\u0151z\u00e9se, nyomoz\u00e1sa, felder\u00edt\u00e9se vagy a v\u00e1delj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1sa, illetve b\u00fcntet\u0151jogi szankci\u00f3k v\u00e9grehajt\u00e1sa, bele\u00e9rtve a k\u00f6zbiztons\u00e1got fenyeget\u0151 vesz\u00e9lyekkel szembeni v\u00e9delmet \u00e9s e vesz\u00e9lyek megel\u0151z\u00e9s\u00e9t;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az Uni\u00f3 vagy valamely tag\u00e1llam egy\u00e9b fontos, \u00e1ltal\u00e1nos k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sei, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az Uni\u00f3 vagy valamely tag\u00e1llam fontos gazdas\u00e1gi vagy p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e9rdeke, bele\u00e9rtve a monet\u00e1ris, a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9si \u00e9s az ad\u00f3z\u00e1si k\u00e9rd\u00e9seket, a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyet \u00e9s a szoci\u00e1lis biztons\u00e1got;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a b\u00edr\u00f3i f\u00fcggetlens\u00e9g \u00e9s a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1sok v\u00e9delme;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a szab\u00e1lyozott foglalkoz\u00e1sok eset\u00e9ben az etikai v\u00e9ts\u00e9gek megel\u0151z\u00e9se, kivizsg\u00e1l\u00e1sa, felder\u00edt\u00e9se \u00e9s az ezekkel kapcsolatos elj\u00e1r\u00e1sok lefolytat\u00e1sa;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az a)\u2013e) \u00e9s a g) pontban eml\u00edtett esetekben \u2013 ak\u00e1r alkalmank\u00e9nt \u2013 a k\u00f6zhatalmi feladatok ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9si, vizsg\u00e1lati vagy szab\u00e1lyoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00e9rintett v\u00e9delme vagy m\u00e1sok jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak v\u00e9delme;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>polg\u00e1ri jogi k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Az (1) bekezd\u00e9sben eml\u00edtett jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9sek adott esetben r\u00e9szletes rendelkez\u00e9seket tartalmaznak legal\u00e1bb:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljaira vagy az adatkezel\u00e9s kateg\u00f3ri\u00e1ira,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1ira,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a bevezetett korl\u00e1toz\u00e1sok hat\u00e1ly\u00e1ra,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a vissza\u00e9l\u00e9sre, illetve a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sre vagy tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 garanci\u00e1kra,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatkezel\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1sa vagy az adatkezel\u0151k kateg\u00f3ri\u00e1inak meghat\u00e1roz\u00e1sa,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatt\u00e1rol\u00e1s id\u0151tartam\u00e1ra, valamint az alkalmazand\u00f3 garanci\u00e1kra, figyelembe v\u00e9ve az adatkezel\u00e9s vagy az adatkezel\u00e9si kateg\u00f3ri\u00e1k jelleg\u00e9t, hat\u00e1ly\u00e1t \u00e9s c\u00e9ljait,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00e9rintettek jogait \u00e9s szabads\u00e1gait \u00e9rint\u0151 kock\u00e1zatokra, \u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>az \u00e9rintettek arra vonatkoz\u00f3 jog\u00e1ra, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjanak a korl\u00e1toz\u00e1sr\u00f3l, kiv\u00e9ve, ha ez h\u00e1tr\u00e1nyosan befoly\u00e1solhatja a korl\u00e1toz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1t.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>7. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l \u2013 \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely harmadik szem\u00e9llyel fenn\u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, illetve a jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9g, munkaviszonyb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 munk\u00e1ltat\u00f3i k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatait tov\u00e1bb\u00edthatja.<\/p>\n\n\n\n<p>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s eset\u00e9n \u2013 jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 a V\u00e1llalkoz\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag olyan c\u00edmzettek r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtja az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait, amelyek az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 ter\u00fclet\u00e9n sz\u00e9khellyel rendelkeznek, vagy amelyek megfelel\u0151 garanci\u00e1kat ny\u00fajtanak arra, hogy az \u00e1ltaluk t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s a GDPR k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek megfelel.<\/p>\n\n\n\n<p>Amennyiben a V\u00e1llalkoz\u00e1s szem\u00e9lyes adatot harmadik orsz\u00e1gba \u2013 teh\u00e1t az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n k\u00edv\u00fcli orsz\u00e1gba \u2013 vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edt (vagy harmadik orsz\u00e1gban m\u0171k\u00f6d\u0151 adatkezel\u0151 vagy nemzetk\u00f6zi szervezet sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tesz), \u00fagy a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles arr\u00f3l gondoskodni, hogy a harmadik orsz\u00e1gban m\u0171k\u00f6d\u0151 c\u00edmzett, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezet az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adataival kapcsolatosan a V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal biztos\u00edtott v\u00e9delemmel azonos m\u00e9rt\u00e9k\u0171 v\u00e9delmet biztos\u00edtson a GDPR V. fejezet\u00e9ben foglaltaknak megfelel\u0151en.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha olyan harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nik az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, amely a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delm\u00e9t a GDPR V. fejezete szerint biztos\u00edtani nem tudja (pl. egyes \u00e1zsiai vagy afrikai orsz\u00e1gok), akkor az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s csak akkor t\u00f6rt\u00e9nhet az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl, ha az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s megfelel a GDPR 49. cikk\u00e9ben foglaltaknak; ennek hi\u00e1ny\u00e1ban a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges az \u00c9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Adatv\u00e9delmi incidens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adatv\u00e9delmi incidens eset\u00e9n a V\u00e1llalkoz\u00e1s a k\u00f6vetkez\u0151 szab\u00e1lyokat k\u00f6teles betartani, illetve a k\u00f6vetkez\u0151 szab\u00e1lyok alapj\u00e1n k\u00f6teles elj\u00e1rni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8.1 Bejelent\u00e9s a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00e1ltala kezelt adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az adatv\u00e9delmi incidenst a tudom\u00e1sszerz\u00e9st k\u00f6vet\u0151en indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, amennyiben az lehets\u00e9ges, \u00fagy a tudom\u00e1sszerz\u00e9st k\u00f6vet\u0151en legk\u00e9s\u0151bb 72 \u00f3r\u00e1val bejelenti a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gnak, legal\u00e1bb az al\u00e1bbi tartalommal:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatv\u00e9delmi incidens jelleg\u00e9nek ismertet\u00e9se, ide\u00e9rtve az \u00e9rintettek kateg\u00f3ri\u00e1it \u00e9s hozz\u00e1vet\u0151leges sz\u00e1m\u00e1t, az incidenssel \u00e9rintett adatok kateg\u00f3ri\u00e1it \u00e9s hozz\u00e1vet\u0151leges sz\u00e1m\u00e1t,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a tov\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 egy\u00e9b kapcsolattart\u00f3 neve el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatv\u00e9delmi incidensb\u0151l ered\u0151, val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151 k\u00f6vetkezm\u00e9nyek,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatkezel\u0151 \u00e1ltal az adatv\u00e9delmi incidens orvosl\u00e1s\u00e1ra tett vagy tervezett int\u00e9zked\u00e9sek, ide\u00e9rtve az esetleges h\u00e1tr\u00e1nyos k\u00f6vetkezm\u00e9nyek enyh\u00edt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ha \u00e9s amennyiben nem lehets\u00e9ges a fenti inform\u00e1ci\u00f3kat egyidej\u0171leg k\u00f6z\u00f6lni, azok tov\u00e1bbi indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl k\u00e9s\u0151bb r\u00e9szletekben is k\u00f6z\u00f6lhet\u0151k a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ggal. Ha a bejelent\u00e9s nem t\u00f6rt\u00e9nik meg 72 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl, mell\u00e9kelni kell hozz\u00e1 a k\u00e9sedelem igazol\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 indokokat is.<\/p>\n\n\n\n<p>Nem kell bejelenteni az adatv\u00e9delmi incidenst, ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en nem j\u00e1r kock\u00e1zattal a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve. A kock\u00e1zat val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s s\u00falyoss\u00e1g\u00e1t az adatkezel\u00e9s jelleg\u00e9nek, hat\u00f3k\u00f6r\u00e9nek, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeinek \u00e9s c\u00e9ljainak f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben kell objekt\u00edv \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n meghat\u00e1rozni. Kock\u00e1zatnak min\u0151s\u00fclhet p\u00e9ld\u00e1ul, ha az \u00e9rintettek az incidens folyt\u00e1n h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9sben r\u00e9szes\u00fclhetnek, szem\u00e9lyazonoss\u00e1gukkal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 vissza\u00e9l\u00e9s alanyaiv\u00e1 v\u00e1lhatnak, p\u00e9nz\u00fcgyi vesztes\u00e9get szenvedhetnek, j\u00f3 h\u00edrnev\u00fck s\u00e9r\u00fclhet, egy\u00e9b jelent\u0151s gazdas\u00e1gi vagy szoci\u00e1lis h\u00e1tr\u00e1ny \u00e9rheti \u0151ket.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8.2 Az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha valamely \u00c9rintett, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel a V\u00e1llalkoz\u00e1s munkav\u00e1llal\u00f3ira, adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l \u00e9rtes\u00fcl, \u00fagy k\u00f6teles err\u0151l a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9t halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edteni.<\/p>\n\n\n\n<p>Minden olyan esetben, ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en magas kock\u00e1zattal j\u00e1r valamely \u00c9rintett(ek) jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve \u00e9s az incidensr\u0151l a V\u00e1llalkoz\u00e1s tudom\u00e1st szerez, arr\u00f3l indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatni k\u00f6teles az \u00c9rintett(ek)et. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sban vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en ismertetni kell:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatv\u00e9delmi incidens jelleg\u00e9t,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a tov\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 egy\u00e9b kapcsolattart\u00f3 nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatv\u00e9delmi incidensb\u0151l ered\u0151, val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151 k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal az adatv\u00e9delmi incidens orvosl\u00e1s\u00e1ra tett vagy tervezett int\u00e9zked\u00e9seket, bele\u00e9rtve adott esetben az adatv\u00e9delmi incidensb\u0151l ered\u0151 esetleges h\u00e1tr\u00e1nyos k\u00f6vetkezm\u00e9nyek enyh\u00edt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges, amennyiben a k\u00f6vetkez\u0151 felt\u00e9telek b\u00e1rmelyike teljes\u00fcl:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a V\u00e1llalkoz\u00e1s megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si v\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9seket hajtott v\u00e9gre, \u00e9s ezeket az int\u00e9zked\u00e9seket az adatv\u00e9delmi incidens \u00e1ltal \u00e9rintett adatok tekintet\u00e9ben alkalmazt\u00e1k, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokat az int\u00e9zked\u00e9seket \u2013 mint p\u00e9ld\u00e1ul a titkos\u00edt\u00e1s alkalmaz\u00e1sa \u2013, amelyek a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sre fel nem jogos\u00edtott szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rtelmezhetetlenn\u00e9 teszik az adatokat,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a V\u00e1llalkoz\u00e1s az adatv\u00e9delmi incidenst k\u00f6vet\u0151en olyan tov\u00e1bbi int\u00e9zked\u00e9seket tett, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy az \u00e9rintett jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira jelentett magas kock\u00e1zat a tov\u00e1bbiakban val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en nem val\u00f3sul meg,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ar\u00e1nytalan er\u0151fesz\u00edt\u00e9st tenne sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9. Ilyen esetekben az \u00c9rintetteket nyilv\u00e1nosan, a helyben szok\u00e1sos m\u00f3don k\u00f6zz\u00e9tett inform\u00e1ci\u00f3k \u00fatj\u00e1n kell t\u00e1j\u00e9koztatni, vagy olyan hasonl\u00f3 int\u00e9zked\u00e9st kell hozni, amely biztos\u00edtja az \u00e9rintettek hasonl\u00f3an hat\u00e9kony t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1t. Amennyiben a V\u00e1llalkoz\u00e1s m\u00e9g nem \u00e9rtes\u00edtette az \u00c9rintettet az adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l, a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g, miut\u00e1n m\u00e9rlegelte, hogy az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en magas kock\u00e1zattal j\u00e1r-e, elrendelheti az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1t, vagy meg\u00e1llap\u00edthatja a fenti felt\u00e9telek valamelyik\u00e9nek teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9t \u00e9s \u00edgy azt, hogy az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>9. Adatkezel\u00e9si nyilv\u00e1ntart\u00e1sok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.1 Adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gek nyilv\u00e1ntart\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e9s a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00e9pvisel\u0151je a felel\u0151ss\u00e9g\u00e9be tartoz\u00f3an v\u00e9gzett adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gekr\u0151l \u00edr\u00e1sban, ide\u00e9rtve az elektronikus dokumentumot is, nyilv\u00e1ntart\u00e1st k\u00f6teles vezetni a GDPR 30. cikk\u00e9nek megfelel\u0151en, ami a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmazza:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a V\u00e1llakoz\u00e1s neve \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00c9rintettek kateg\u00f3ri\u00e1inak, valamint a szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1inak ismertet\u00e9se,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>olyan c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zlik vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket vagy nemzetk\u00f6zi szervezeteket,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>adott esetben a szem\u00e9lyes adatok harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, bele\u00e9rtve a harmadik orsz\u00e1g vagy a nemzetk\u00f6zi szervezet azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t, valamint a GDPR 49. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek m\u00e1sodik albekezd\u00e9s szerinti tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s eset\u00e9ben a megfelel\u0151 garanci\u00e1k le\u00edr\u00e1sa,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>ha lehets\u00e9ges, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 adatkateg\u00f3ri\u00e1k t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re el\u0151ir\u00e1nyzott hat\u00e1rid\u0151k,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>ha lehets\u00e9ges, a GDPR 32. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek \u00e1ltal\u00e1nos le\u00edr\u00e1sa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e9s a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00e9pvisel\u0151je k\u00f6teles a nyilv\u00e1ntart\u00e1st megkeres\u00e9s alapj\u00e1n a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tenni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.2 Adatv\u00e9delmi incidensek nyilv\u00e1ntart\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s nyilv\u00e1ntartja az adatv\u00e9delmi incidenseket az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kkal:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>az adatv\u00e9delmi incidenshez kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e9nyek,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>annak hat\u00e1sai \u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az orvosl\u00e1s\u00e1ra tett int\u00e9zked\u00e9sek.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Jelen nyilv\u00e1ntart\u00e1sba a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g betekinthet \u00e9s ellen\u0151rizheti, hogy a GDPR 33. cikk rendelkez\u00e9seinek betart\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Adatv\u00e9delmi hat\u00e1svizsg\u00e1lat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatv\u00e9delmi hat\u00e1svizsg\u00e1lat sor\u00e1n a V\u00e1llalkoz\u00e1s az olyan adatkezel\u00e9sek eset\u00e9ben, amelyek val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en magas kock\u00e1zattal j\u00e1rnak a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira hast\u00e1svizsg\u00e1latot k\u00f6teles v\u00e9gezni. A hat\u00e1svizsg\u00e1lat legal\u00e1bb az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmazza:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a) a tervezett adatkezel\u00e9si m\u0171veletek m\u00f3dszeres le\u00edr\u00e1s\u00e1ra \u00e9s az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak ismertet\u00e9s\u00e9re, bele\u00e9rtve adott esetben az adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni k\u00edv\u00e1nt jogos \u00e9rdeket, b) az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljaira figyelemmel az adatkezel\u00e9si m\u0171veletek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9gi \u00e9s ar\u00e1nyoss\u00e1gi vizsg\u00e1lat\u00e1ra,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>az \u00c9rintett jogait \u00e9s szabads\u00e1gait \u00e9rint\u0151 kock\u00e1zatok vizsg\u00e1lat\u00e1ra,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>a kock\u00e1zatok kezel\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek bemutat\u00e1s\u00e1ra, ide\u00e9rtve a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t \u00e9s a GDPR-ral val\u00f3 \u00f6sszhang igazol\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1l\u00f3, az \u00e9rintettek \u00e9s m\u00e1s szem\u00e9lyek jogait \u00e9s jogos \u00e9rdekeit figyelembe vev\u0151 garanci\u00e1kat, biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket \u00e9s mechanizmusokat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>11. Az adatfeldolgoz\u00e1ssal kapcsolatos szab\u00e1lyok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11.1 Az adatfeldolgoz\u00e1ssal kapcsolatos \u00e1ltal\u00e1nos szab\u00e1lyok<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e1llalkoz\u00e1s az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9ben megb\u00edzott k\u00fcls\u0151 adatfeldolgoz\u00f3t vesz ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151 feladatok ell\u00e1t\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n<p>internetes honlap \u00fczemeltet\u00e9se, karbantart\u00e1sa,<\/p>\n\n\n\n<p>ad\u00f3- \u00e9s sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se, \u2013 megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p>Az adatfeldolgoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos jogait \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9geit t\u00f6rv\u00e9ny, valamint az adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n t\u00f6rv\u00e9nyek keretei k\u00f6z\u00f6tt az adatkezel\u0151 hat\u00e1rozza meg.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s deklar\u00e1lja, hogy az adatfeldolgoz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n az adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 \u00e9rdemi d\u00f6nt\u00e9s meghozatal\u00e1ra kompetenci\u00e1val nem rendelkezik, a tudom\u00e1s\u00e1ra jutott szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9sei szerint dolgozhatja fel, saj\u00e1t c\u00e9lj\u00e1ra adatfeldolgoz\u00e1st nem v\u00e9gezhet, tov\u00e1bb\u00e1 a szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9sei szerint k\u00f6teles t\u00e1rolni \u00e9s meg\u0151rizni.<\/p>\n\n\n\n<p>Az adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re az adatkezel\u00e9si m\u0171veletek t\u00e1rgy\u00e1ban adott utas\u00edt\u00e1sok jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9\u00e9rt a V\u00e1llalkoz\u00e1s felel.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6telezetts\u00e9ge az \u00e9rintettek sz\u00e1m\u00e1ra az adatfeldolgoz\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9r\u0151l, az adatfeldolgoz\u00e1s hely\u00e9r\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s megad\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az adatfeldolgoz\u00f3nak tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re felhatalmaz\u00e1st nem ad.<\/p>\n\n\n\n<p>Az adatfeldolgoz\u00e1sra vonatkoz\u00f3 szerz\u0151d\u00e9st \u00edr\u00e1sba kell foglalni. Az adatfeldolgoz\u00e1ssal nem b\u00edzhat\u00f3 meg olyan szervezet, amely a feldolgozand\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9gben \u00e9rdekelt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11.2 A V\u00e1llalkoz\u00e1s \u00e1ltal ell\u00e1tott adatfeldolgoz\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9g<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal, illet\u0151leg megfelel\u0151 garanci\u00e1kat ny\u00fajt az \u00e1ltala adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt ell\u00e1tott adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gnek a Rendeletben szab\u00e1lyozott k\u00f6vetelm\u00e9nyrendszerrel val\u00f3 megfelel\u00e9sre \u00e9s az \u00e9rintettek jogainak v\u00e9delm\u00e9t biztos\u00edt\u00f3, megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s, mint adatfeldolgoz\u00f3 halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatja az adatkezel\u0151t, ha \u00fagy v\u00e9li, hogy annak valamely utas\u00edt\u00e1sa s\u00e9rti ezt a rendeletet vagy a tag\u00e1llami vagy uni\u00f3s adatv\u00e9delmi rendelkez\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az Adatkezel\u0151 utas\u00edt\u00e1s\u00e1ra, az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyokkal \u00e9s alapelvekkel \u00f6sszhangban dolgozza fel az Adatokat, \u00e9s k\u00f6teles figyelemmel lenni az Adatkezel\u0151nek az Adatfeldolgoz\u00f3 \u00e1ltal ismert szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9geire.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s az adatkezel\u0151 \u00e1ltal r\u00e9sz\u00e9re \u00e1tadott adatokat nem m\u00f3dos\u00edthatja, t\u00f6r\u00f6lheti, m\u00e1solhatja, kapcsolhatja \u00f6ssze m\u00e1s adatb\u00e1zisokkal az adatokat, nem haszn\u00e1lhatja a jelen Szerz\u0151d\u00e9st\u0151l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lra, sem saj\u00e1t c\u00e9lra, nem k\u00f6z\u00f6lheti harmadik szem\u00e9lyekkel, kiv\u00e9ve olyan m\u00e9rt\u00e9kben, amennyiben az Adatkezel\u0151 azt sz\u00e1m\u00e1ra kifejezetten el\u0151\u00edrja \u00e9s az Adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s nem jogosult az adatkezel\u0151 k\u00e9pviselet\u00e9re, vagy az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben jognyilatkozat t\u00e9tel\u00e9re, kiv\u00e9ve akkor, ha erre az adatkezel\u0151vel k\u00f6t\u00f6tt meg\u00e1llapod\u00e1s vagy m\u00e1s okirat kifejezetten felhatalmazza.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s ler\u00f6gz\u00edti, hogy az adatkezel\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lagosan jogosult az adatfeldolgoz\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott adatok feldolgoz\u00e1si c\u00e9lj\u00e1t \u00e9s m\u00f3dj\u00e1t meghat\u00e1rozni.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s, mint adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6teles az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l gondoskodni, k\u00f6teles mindazon technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9re, amelyek sz\u00fcks\u00e9gesek az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyok \u00e9rv\u00e9nyre juttat\u00e1s\u00e1hoz, ennek megfelel\u0151en int\u00e9zked\u00e9seket k\u00f6teles tenni az adatokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s ellen, az adatok jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, t\u00f6rl\u00e9se, megsemmis\u00edt\u00e9se ellen. K\u00f6teles tov\u00e1bb\u00e1 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket foganatos\u00edtani a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s, tov\u00e1bb\u00e1 a technikai v\u00e1ltoz\u00e1sokb\u00f3l ered\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s ellen.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s jelen szab\u00e1lyzat adatbiztons\u00e1gra vonatkoz\u00f3 rendelkez\u00e9seinek betart\u00e1s\u00e1ra adatfeldolgoz\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n marad\u00e9ktalan k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal, az ott r\u00f6gz\u00edtettek az adatfeldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re is ir\u00e1nyad\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s, mint adatfeldolgoz\u00f3 kiz\u00e1r\u00f3lag azon alkalmazottak r\u00e9sz\u00e9re biztos\u00edt hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st az adatokhoz, akiknek az adatfeldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g ell\u00e1t\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben arra sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van, tov\u00e1bb\u00e1 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1ssal l\u00e1tja el a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkez\u0151ket a biztons\u00e1gi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9si \u00e9s titoktart\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s, mint adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik az adatkezel\u0151vel annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatkezel\u0151 a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9geit betartani tudja. Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az al\u00e1bbi ter\u00fcletekre terjed ki: az \u00e9rintettek hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez, helyesb\u00edt\u00e9shez f\u0171z\u0151d\u0151 jogainak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos megkeres\u00e9sek jogszab\u00e1lyi hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcli teljes\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s, mint adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal az \u00e1ltala feldolgozott adatok adatkezel\u0151 utas\u00edt\u00e1sainak megfelel\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re, kijav\u00edt\u00e1s\u00e1ra, z\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra illetve t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6teles az adatkezel\u0151t halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edteni minden, az adatok biztons\u00e1g\u00e1t \u00e9rint\u0151, esem\u00e9nyr\u0151l, vagy kock\u00e1zatr\u00f3l, az ezekkel kapcsolatos int\u00e9zked\u00e9seket megtenni \u00e9s teljesk\u00f6r\u0171en egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dni adatkezel\u0151vel.<\/p>\n\n\n\n<p>A V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6telezi mag\u00e1t arra, hogy az adatkezel\u0151 \u00e9s annak megb\u00edzottai r\u00e9sz\u00e9re az adatfeldolgoz\u00e1ssal kapcsolatos rendszerei, nyilv\u00e1ntart\u00e1sai, adatai, inform\u00e1ci\u00f3i \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sai k\u00f6r\u00e9ben lefolytatott ellen\u0151rz\u00e9s, vizsg\u00e1lat sor\u00e1n az adatkezel\u0151vel teljes k\u00f6r\u0171en egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik, Ennek keret\u00e9ben biztos\u00edtja az ellen\u0151rz\u00e9sre jogosult szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra azt, hogy az adatfeldolgoz\u00e1ssal kapcsolatos nyilv\u00e1ntart\u00e1sokhoz, az azokban t\u00e1rolt adat\u00e1llom\u00e1nyokhoz, az adatfeldolgoz\u00e1s sor\u00e1n alkalmazott elj\u00e1r\u00e1sokhoz teljes k\u00f6r\u0171en hozz\u00e1f\u00e9rjen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. Hat\u00e1ly \u00e9s fel\u00fclvizsg\u00e1lati rend<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat 2025. december 1. napj\u00e1n l\u00e9p hat\u00e1lyba \u00e9s visszavon\u00e1sig \u00e9rv\u00e9nyes. Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s\u00e9vel minden olyan kor\u00e1bban hat\u00e1lyos bels\u0151 szab\u00e1lyzat, illetve munk\u00e1ltat\u00f3i utas\u00edt\u00e1s hat\u00e1ly\u00e1t veszti, amelynek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel a V\u00e1llalkoz\u00e1s az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lya al\u00e1 szem\u00e9lyes adatokat kezelt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<p>Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s\u00e9nek fordul\u00f3napj\u00e1val bez\u00e1r\u00f3lag minden \u00e9vben legal\u00e1bb egyszer fel\u00fclvizsg\u00e1latra ker\u00fcl. Amennyiben sz\u00fcks\u00e9ges, a jogszab\u00e1lyi \u00e9s a bels\u0151 szervezeti v\u00e1ltoz\u00e1soknak megfelel\u0151en int\u00e9zkedik a V\u00e1llalkoz\u00e1s az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat megfelel\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa ir\u00e1nt, gondoskodik a m\u00f3dos\u00edtott Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat hat\u00e1lyba l\u00e9ptet\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s kihirdet\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint arr\u00f3l, hogy az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat szem\u00e9lyi hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 szem\u00e9lyek a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok tartalm\u00e1r\u00f3l tudom\u00e1st szerezzenek.<\/p>\n\n\n\n<p>Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat r\u00e1 ir\u00e1nyad\u00f3 szab\u00e1lyainak megismer\u00e9se \u00e9s betart\u00e1sa a V\u00e1llalkoz\u00e1s minden k\u00e9pvisel\u0151je, tiszts\u00e9gvisel\u0151je \u00e9s megb\u00edzottja sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6telez\u0151, feladataikat k\u00f6telesek az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat el\u0151\u00edr\u00e1sainak marad\u00e9ktalan betart\u00e1s\u00e1val ell\u00e1tni.<\/p>\n\n\n\n<p>Jogszab\u00e1lyv\u00e1ltoz\u00e1s eset\u00e9n, tov\u00e1bb\u00e1 a jelen szab\u00e1lyzat egy\u00e9b okb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t a jogszab\u00e1lyi v\u00e1ltoz\u00e1s alapulv\u00e9tel\u00e9vel, illetve egy\u00e9b okb\u00f3l m\u00f3dos\u00edtani kell \u00e9s az \u00c9rintettekkel meg kell ismertetni a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s sz\u00f6veg\u00e9t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e9gn\u00e9v:<\/strong>&nbsp;Hotel Innovation Kft.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00edm:<\/strong>&nbsp;1051 Budapest, Sas utca 10-12.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ad\u00f3sz\u00e1m:<\/strong>&nbsp;32385894-2-42<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:<\/strong>&nbsp;01-09-421360<\/p>\n\n\n\n<p>Budapest, 2025. okt\u00f3ber 21.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. A szab\u00e1lyzat c\u00e9lja Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja olyan int\u00e9zked\u00e9sek bevezet\u00e9se \u00e9s k\u00f6vetkezetes alkalmaz\u00e1sa, amelyek az Munkav\u00e1llal\u00f3k (tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintettek) szem\u00e9lyes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-669","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. A szab\u00e1lyzat c\u00e9lja Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja olyan int\u00e9zked\u00e9sek bevezet\u00e9se \u00e9s k\u00f6vetkezetes alkalmaz\u00e1sa, amelyek az Munkav\u00e1llal\u00f3k (tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintettek) szem\u00e9lyes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BasiliQ Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/BasiliQ-Hotel-Budapest\/61584610826109\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T11:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-scaled.jpg?fit=2560%2C1708&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"35 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"url\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T14:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:51:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/\",\"name\":\"BasiliQ Hotel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#organization\",\"name\":\"BasiliQ Hotel\",\"url\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/basiliq-favico.png?fit=1024%2C1024&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/basiliq-favico.png?fit=1024%2C1024&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"BasiliQ Hotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/BasiliQ-Hotel-Budapest\/61584610826109\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/basiliqhotelbp\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/basiliq-hotel-budapest\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel","og_description":"1. A szab\u00e1lyzat c\u00e9lja Az Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja olyan int\u00e9zked\u00e9sek bevezet\u00e9se \u00e9s k\u00f6vetkezetes alkalmaz\u00e1sa, amelyek az Munkav\u00e1llal\u00f3k (tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintettek) szem\u00e9lyes","og_url":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_site_name":"BasiliQ Hotel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/BasiliQ-Hotel-Budapest\/61584610826109\/","article_modified_time":"2026-01-09T11:51:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-scaled.jpg?fit=2560%2C1708&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"35 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - BasiliQ Hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T14:26:01+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:51:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#website","url":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/","name":"BasiliQ Hotel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#organization","name":"BasiliQ Hotel","url":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/basiliq-favico.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/basiliqhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/basiliq-favico.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","width":1024,"height":1024,"caption":"BasiliQ Hotel"},"image":{"@id":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/BasiliQ-Hotel-Budapest\/61584610826109\/","https:\/\/www.instagram.com\/basiliqhotelbp\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/basiliq-hotel-budapest\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":971,"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669\/revisions\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basiliqhotel.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}